(роздуми біля під'їзду Верховної Ради)
«Відомий політик, Ірина Фаріон, яка мала намір зробити українців авангардом світової термоядерної війни, на жаль, не пройшла до нового парламенту…» з демократичної преси «Куда уехал цирк? Он был ещё вчера…» майже народна пісня
Нагостривши парламентські лижі, Нагадавши примару чи сон, Як той лебідь над містом Парижем, Пролетіла madam Farion. Ах, Ірино, я теж не радію, Я шкодую, повірте, Ірен! Бо на вас покладав я надію Як на явище та феномен. Думав, знов, як у славнім минулім, Нести будете вашу пургу, То на Кремль наводити дулі, Щоб той Путін зігнувся в дугу, То покличете радо із Ради (Мов слухняних овечок табун) Україну в кошмар термояду, Наче вождь Віннєту чи трибун. А народ наш, митці, хлібороби, Всі, хто мешкає в нашім краю, Подивившись на вашу хворобу, В ній впізнають хворобу свою. Стане соромно їм, люба пані, І одужання в них настає … Втім, даремні мої нудьгування, Цирк поїхав, а клоуни є. І не треба нам сліз, як на тризні Безнадії, мадам, ще не час – В пароксизмі парламентаризму Ми обрали ще кращих від вас. Є співачки (вітаємо палко) Є комбат і його автомат, З медій «профі» та професіоналки Вибір геїв – з Дніпра до Карпат. Значить, шоу в нас буде тривати, Є кому понести маячню, Є тепер і кому постріляти, В кулуарах зніматися ню. Надивившись парламентських збочень, Може, вийдемо із забуття? Прийдем в тяму? А як не захочем, Всім Господь тоді буде суддя. Гляне Він на сторуку потвору, Ту, з картками (як біси малі) І, мов підлий Содом і Гоморру, З української змиє землі.
перевод.....
ВЛАДИМИР МАЛОМУЖЕВ → ♥My Life My Rules♥●•٠·˙ 78 автопереводчик вам в помощь
Наострив парламентские лыжи, Напомнив призрака или сон, Как тот лебедь над городом Парижем, Пролетела madam Farion. Ах, Ирино, я тоже не радию, Я жалею, поверьте, Ирен! Потому что на вас возлагал я надежду Как на явление и феномен. Думал, снова, как в славном прошлом, Нести будете вашу пургу, То на Кремль наводить дули, Чтобы тот Путин согнулся в дугу, То позовете радостно из Совета (Языков послушных овечек табун) Украину в кошмар термояда, Как будто вождь Виннету или трибун. А народ наш, художники, хлеборобы Все, кто проживает в нашем крае, Посмотрев на вашу болезнь, В ней узнают болезнь свою. Станет стыдно им, дорогая госпожа, И выздоровление в них наступает . Впрочем, бесполезные мои скучания, Цирк поехал, а клоуны есть. И не нужно нам слез, как на тризне Безнадежности, мадам, еще не время – В пароксизме парламентаризма Мы избрали еще лучших от вас. Есть певицы (приветствуем пылко) Есть комбат и его автомат, Из медий «профи» и профессионалки Выбор геив – с Днепра к Карпатам. Значит, шоу у нас будет длиться, Есть кому понести бред, Есть теперь и кому пострелять, В кулуарах сниматься ню. Насмотревшись парламентских извращений, Может, выйдем из забвения? Прийдем в понятливость? А как не захочем, Всем Господь тогда будет судья. Глянет Он на сторуку чудовища, Ту, с карточками (как бесы малые) И, языков подлый содом и Гоморру, с Украинского смоет земли.
Свежие комментарии