Госдума проголосовала в первом чтении за проект закона о защите русского языка как государственного. Документ также направлен на сокращение использования иностранных слов в публичном пространстве, обеспечение соблюдения норм современного литературного языка.
Проект, в частности, предполагает полное исключение слов на иностранном языке на вывесках, в рекламе, указателях, названиях жилых комплексов.
Например, не будут допускаться такие слова как sale или shop. Перевод на другие языки будет разрешен исключительно только при условии соблюдения равнозначности содержания и оформления.Для обеспечения выполнения положений проекта предусмотрено внесение изменений в ряд нормативных актов и законов, в том числе, «О рекламе», «О защите прав потребителей». Как сообщает Telegram-канал «Радиоточка НСН», положения об обязательном переводе и соблюдении параметров идентичности текстов и информации на русском языке не будут затрагивать фирменные наименования, товарные знаки и т.д.
фото: nsn.fm
Свежие комментарии